Kyle Connaughton reflects on a career shaped by "kaiseki," California farming and a lifelong pull toward the country that inspired him.