Britons paid £8.5billion in inheritance tax in 2024/25, up almost 50% in just four years - and it won't stop there.