GWM is expected to add another boxy SUV to its local lineup, but while the Haval H7 Plus looks like the Tank 300, it's a very different beast.