Üheksakordne autoralli maailmameister Sebastien Ogier päras Kanaari saarte triumfi, et hammas kipub jälle verele minema.