À chaque attentat visant des élus aux États-Unis, la même question revient: comprendra-t-on un jour que la polarisation nourrit la radicalisation?