The Finance and Leasing Association has confirmed it will not challenge the FCA's £9.1 billion motor finance compensation scheme