From tiny Marais hideaways to grand hotel bars on Place de la Concorde, these are Paris's best cocktail spots