A man has appeared at Derry Magistrate's Court charged with two counts of assault and possession of Class A and C drugs.