Rifaat al-Assad, era accusato dal Ministero pubblico della Confederazione di crimini di guerra e contro l'umanità