Universal Credit and Housing Benefit will be stopped by the Department for Work and Pensions (DWP) for certain incomes.