Many Americans aren't aware that they are required to tap their retirement accounts. Here's what you need to know.