It seems that the facelifted Avenger will borrow a few styling cues from its bigger brother, the Compass