A retired liberal justice does not credit the shadow docket hysteria, nor does former Judge Michael McConnell