Das Epos als fesselndes Kammerspiel: Johan Simons inszeniert in Bochum „Leben und Schicksal“ nach dem Jahrhundertroman von Wassili Grossman.