The quarterback sought help after he was found to have made thousands of online bets across a variety of sports.