Cole Tomas Allen was informed of the charges he faced in court after the shooting outside a US gala dinner.