Queixa criminal revela planejamento e disparo que feriu agente do Serviço Secreto dos EUA durante jantar dos correspondentes em Washington