La nouvelle tentative d’assassinat sur Donald Trump renvoie l’écho d’une société en voie de radicalisation.