Regulator wants ownership of the properties clarified as organisation not on Register of Charities may be owner