Here are five hard lessons every founder needs to learn about scaling vision, building trust and knowing where you are truly irreplaceable.