The company behind chatbot Claude is opening its Sydney doors as workers grow increasingly anxious about AI’s impact on their jobs.