A truck driver has been charged after a 14-year-old girl died in a multi-vehicle crash in Queensland’s Bundaberg region.