The country’s regulators have long wielded power far beyond their counterparts in most other countries