Upgrade to cover parking, footpaths and roads; tenders floated, work likely next month as traders flag years of neglect and congestion.