Biometric mismatch exposed fraud at exam centre; original candidate arrested nearby, both sent to judicial custody under BNS charges.