A highly-anticipated vote this week by the NWSL Board of Governors on a calendar flip is now not expected to take place, according to a Monday report