Μέσα σε αυτό το δυστοπικό πολιτικό σκηνικό λοιπόν οι πυρετώδεις προσπάθειες διάσωσης της εγκλωβισμένης στα νερά της Βαλτικής φάλαινας φαντάζει για πολλούς Γερμανούς ως προέκταση της δικής τους αναγκαιότητας