El Plural
Ms Nina regresa con Culona el mundo es tuyo, un EP que funciona como punto de inflexión tras una etapa personal marcada por el desgaste y la pausa. En esta conversación con Revista Bando, la artista recorre su historia desde sus raíces en Argentina y su llegada a España siendo adolescente, hasta sus inicios en internet diseñando en Tumblr y colaborando con nombres como Yung Beef. Un recorrido que desemboca en una nueva etapa más consciente, en la que combina experimentación sonora con una idea clara: reconstruirse sin perder su identidad. Pregunta: Te fuiste de Argentina siendo muy joven. ¿Cómo te ha marcado esto en tu carrera? Respuesta: Me encanta haber nacido en Argentina, en Córdoba. Hay una forma de vivir allí, una cultura y una relación con la música que me marcan mucho. Es distinta a la europea, que también es bonita, pero lo que traigo de allí tiene algo especial, incluso en la manera de entender la humildad. Haberme mudado de un país a otro también me ha enseñado mucho, a empezar de cero, a adaptarme. Al final, tener esas raíces es algo que valoro muchísimo. P: ¿Qué recuerdos tienes? R: Yo era pequeña cuando vinimos, fue sobre todo por mis padres porque la situación allí estaba muy mal. Para mí también fue duro, claro, pero creo que lo fue mucho más para ellos. Empezar de cero siendo adulto es mucho más complicado. Al final yo era adolescente, empecé en el colegio, me adapté poco a poco… dentro de todo se me hizo un poco más fácil. P: ¿Lo visitas a menudo? R: Voy todos los años. Gracias a Dios y a la música tengo esa suerte. Mis padres siguen allí, en Córdoba, y cada vez que vuelvo veo a mi familia, a mis primos… y es como si nunca me hubiera ido. Han pasado ya 20 años desde que vivo en España, pero no se siente así cuando estoy allí. Sigo teniendo muchas cosas de Argentina y mantengo las costumbres, tomo mate, escucho cumbia… Argentina 100%. P: ¿Qué habría sido de Jorgelina de haberse quedado en Argentina? R: Seguramente no sería artista; estaría casada y con muchos hijos. P: ¿Tanto habría cambiado tu vida de un contexto a otro? R: Sí, porque el estilo de vida y todo lo que me rodeaba allí no tiene nada que ver con lo que soy ahora. Era otro entorno, otro círculo… creo que habría sido una persona completamente distinta. P: Empezaste tu andadura en el mundo del arte haciendo diseños. R: Sí, siempre quise ser artista. No tenía muy claro en qué, pero sabía que quería hacer algo creativo. Me interesaba el diseño, también estudié fotografía… y fue ahí donde todo empezó a tomar forma. En esa época estaba en Motril, no terminaba de encajar, no tenía muchos amigos y me sentía bastante sola. Entonces me refugié en el Photoshop, en Tumblr… y empecé a construir mi propio mundo. De ahí nació Ms Nina, la verdad. P: Tu trabajo interó...
Go to News Site