Le Canadien n’a jamais réglé l’un des problèmes qui l’a affecté durant toute la saison: les mauvaises pénalités.