New England didn’t draft a player at several positions of need. That means several UDFAs could have a clear path to making the team.