The chaos at the south-west London prison has been laid bare through a series of high-profile incidents in recent years