Feds have rejected 15% of businesses' tariff refund claims

But after some early hiccups, the U.S. government's hub for businesses seeking tariff refunds is running smoothly, an expert says.