Ny rapport peger på fordele og ulemper ved at benytte AI-agenter, som kan træffe beslutninger og betale regninger selv.