Wer zahlt bei Arbeitslosigkeit? Die EU will das Arbeitsland in die Pflicht nehmen. Der Beschluss sorgt für Kritik.