Für die einen selbstverständlich, für andere ein No‑Go: die Mann-Frau-Freundschaft auf dem Prüfstand.