Justice Clarence Thomas, joined by Gorsuch, says the Voting Rights Act does not regulate redistricting, going beyond the court's 6-3 ruling Wednesday.