Trump’s ‘No more Mr Nice Guy’ warning to Iran puts US-Iran nuclear talks, sanctions and Gulf tensions back in the global spotlight.