Во время таких событий, как выступление короля Карла III перед Конгрессом США, всегда приходится идти по тонкому дипломатическому льду.