Authorities say Jones, who is set to serve more than three years in prison, used his position to enrich himself on the franchise's account.