The state is investigating Priority Waste after videos showed a sanitation crew dumping hazardous garbage juice on residential streets in Eastpointe.