Plataforma não informou à polícia movimentações suspeitas de uma mulher trans de 18 anos que matou oito pessoas em sua casa e em uma escola