George Pickens is back with the Cowboys on the franchise tag, but his latest move suggests this story is far from over.