The caller allegedly asked the victim’s sister to convey the demand to her brother. When she refused, the caller allegedly issued death threats