Eurozone inflation is already picking up but the central bank appears reluctant to quickly hike rates.