Eddie Jones' England tenure had even his most reliable players constantly looking over their shoulders