A pensioner says she is being picked on after a council ordered her to repaint her blue home following a single complaint.