Inflation has hit 50% during conflict while many expect Strait of Hormuz stand-off to exacerbate stagnation