Sales rose by 6% to €38.1 billion, with sales volumes rising in all regions, including North America, where the carmaker has suffered in recent years.