Kong Carl Gustaf har hele sit liv været i offentlighedens søgelys, men som ung soldat gik han under radaren.