Laurent Richard, founder of Forbidden Stories, says, 'When investigations become collective, intimidation loses part of its power'